Tim Harford saját honlapján perceken belül reagált Richard Thaler Nobel emlékdíjára. Ő az a néhány gondolkodó egyike, aki szintén piszkálgatja a túlszabályozott világ képtelenségét az alkotásra. Semmi sem kézenfekvőbb, mint egy bejegyzést írni az eseményről innen a perifériáról is. Igy is lett volna, ha nem történt volna valami számomra lényegesebb. Kaptam egy levelet diákomtól, aki csehovi figurákat talált a tananyagban. Amikor előadásaimban az összképet mutogatom mindig az irodalomra hivatkozom:
- "Meg kell ragadnunk az alkalmat, amíg nem késő, hogy legalább egyszer az ember méltó képviselői legyünk" (Becket: Godotra várva)
- "Aki ilyen sokáig játszik önmagával az nehezen szokik le róla." (Mrožek: Szerződés)
- „Miért van az, hogy alig kezdünk el élni, máris unalmasak, szürkék, érdektelenek, lusták, közömbösek, haszontalanok, szerencsétlenek leszünk?” (Csehov: Három nővér)
- "Mi az a Montague? se kéz, se láb, Se kar, se arc, se más efféle része Az embereknek. Mit rózsának hivunk mi, Bárhogy nevezzük, éppoly illlatos." (Shakespeare: Rómeó és Júlia)
- "de hogy remélsz olyasmit, te bolond, hogy harci szekeremen önfejűen bárki jöttment rángathatja a gyeplőt" (Kleist: Homburg herceg)
- Akkor vagyok-e saját magam, amikor rendőr vagyok, vagy akkor, amikor fogoly vagyok, és egyáltalán, amikor saját magam vagyok, akkor rendőr vagyok-e vagy fogoly? (Mrožek: Rendőrség)
- "Ebben az országban analfabéta vagy. Rosszabb: süketnéma. Meddig akarsz úgy élni mint egy nyomorék." (Mrožek: Emigránsok)
- "Ne madárijesztő legyen a törvény, / Mit kirakunk, hogy féljen a veréb, / De mert csak áll, áll: nemhogy félne tőle, / Még rája fészkel!” (Shakespeare: Szeget szeggel)
- "Lehet, hogy én is éppilyen silányat írnék, csak én nem mutogatnám másnak / Micsoda nagyképűség / Ha segnyaló kell eredj máshova." (Moliere: Mizantrop)
- "...emlékszel, hogy zúztuk szét a hagyományokat? A mama meg a papa szeme láttára tettél magadévá..." (Mrožek: Tangó)
- „Régi nóta! Nem őrült vagy te, hanem csak különc. Paprikajancsi. Azelőtt én is betegnek, félőrültnek tartottam minden különcöt, most pedig az a véleményem, hogy az ember normális állapota - a különcködés. Te teljesen normális vagy.” (Csehov: Ványa bácsi)
- "Üdvözlégy Macbeth, Skóczia leendő királya!” ...Királyok atyja, – bár magad nem az! Üdv hát tinektek Macbeth, Banquo, üdv" (Shakespeare: Macbeth)
- "De az ördögbe is, hisz a tudomány csak találhat valami ellenszert, egy vagy más praeservatíva" (Ibsen: A nép ellensége)
- "Nagyon rosszat tenne vele. Mert aki megfosztja az átlagembert az élete nagy hazugságától a boldogságát veszi el tőle." (Ibsen: A vadkacsa)
- "Ön sem tudott valami sokat amikor a szolgálatomba került. Főlvergődött és túlszárnyalt engemet is." (Ibsen: Solness építőmester)
- "A mór egyenes nyilt természetű, Könnyen hisz a becsület látszatának, S orránál fogva úgy vezethető, Mint a szamár." (Shakespeare: Othello)
Csehov akaratbeteg vagy reménybeteg emberi, akik képtelenek élvzeni az oda vezető utat, a szenvedésért való szenvedéssel lopják a napot. Diákom arra ihletet, hogy a azon spekuláljak, vajon a többi tizennégy dráma karakteri is csehovi figurák. Vajon az újdonsült Nobel emlékdíjas Ökonjai is csehoviak?
